O processo de viver e ser saudável das mulheres no climatério / The living process and being healthy fo women and climacteric

Este estudo teve como objetivo compreender como se dá o processo de viver de mulheres no climatério. Foi desenvolvido com base na abordagem qualitativa, utilizando multimétodos participativos, com nove mulheres do Núcleo da Terceira Idade (NETI) daUniversidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Os dados foram coletados por entrevistas e reuniões de grupos e analisados por meio da análise de conteúdo. Da análise dos dados, emergiram as unidades de significado, que deram origem às seguintes categorias: afirmando-se como mulher; experienciando o climatério e o envelhecimento; interagindo no cotidiano e mantendo as singularidades; abrindo caminhos para a vivência da cidadania. Com base no resultado do estudo, o viver das mulheres no período do climatério mostrou-se como um processo complexo, dinâmico, paradoxal, em que o envelhecimento e a possibilidade de adoecer se colocam como desafios maiores e os avanços nas perspectivas pessoais, culturais e sociais, como conquistas especiais.

Trabalho, saúde, cidadania e enfermagem: produção do conhecimento do Grupo Práxis / Work, health, citzenship and nursing: Práxis Group knowledge production / Trabajo, salud, ciudadanía y enfermería: producción del conocimiento del Grupo Praxis

O Práxis - Núcleo de Estudos sobre Trabalho, Cidadania, Saúde e Enfermagem, vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina, tem produzido conhecimento sobre o trabalho em saúde e enfermagem. Trata-se de uma pesquisa documental com o objetivo de analisar as dissertações de mestrado orientadas no Práxis, de 1995 a 2006. Foram produzidas 56 dissertações, sendo que a maioria delas teve abordagem qualitativa, investigou o processo de trabalho em saúde e enfermagem, utilizou duas ou mais técnicas de coleta de dados e predominou a análise de conteúdo. Os estudos preocuparam-se em explicar a organização dos serviços e as relações de trabalho, com aspectos referentes à subjetividade do trabalhador e ao processo de trabalho e seus elementos constituintes. Evidenciou-se fragilidade de investigações que aprofundem temáticas relacionadas ao produto e avaliação da qualidade da assistência, necessidades dos sujeitos do cuidado, finalidade do trabalho e práxis no cenário histórico-social.

The Praxis Group - Research Nucleus about Work, Citizenship, Health Care, and Nursing - part of the Nursing Department and Graduate Program in Nursing at the Federal University of Santa Catarina, Brazil, has been producing knowledge concerning health care and nursing work. The objective of this documental study was to analyze Master's Theses oriented by Praxis research produced from 1995 to 2006. Of the 56 Master's Theses involved in this study, the majority of these had a qualitative approach, investigated the work process in health care and nursing, and utilized two or more data collection techniques - predominantly content analysis. These studies concern themselves with explaining the organization of services and work relationships, with aspects referring to the subjectivity of the worker and to the work process and its constituent content elements. The fragility of investigations which go deeper into themes related to the product and assistance quality evaluation, the needs of the care subjects, the finality of work, and the praxis in the social-historical scenario were all made evident.

El Grupo Praxis - Núcleo de Estudios acerca del Trabajo, Ciudadanía, Salud y Enfermería, vinculado al Programa de Posgrado en Enfermería de la Universidad Federal de Santa Catarina - Brasil, ha producido conocimiento acerca del trabajo en el área de la salud y enfermería. Se trata de una investigación documental, con el objetivo de analizar las disertaciones de maestría orientadas por el Grupo Praxis, de 1995 a 2006. En ese período fueron realizadas 56 disertaciones, siendo que en la mayoría de ellas se hizo un abordaje cualitativo, donde se investigó el proceso de trabajo en salud y enfermería, y se utilizaron dos o más técnicas para la recolección de los datos, con predominio del análisis de contenido. En los estudios se puede ver la preocupación por explicar la organización de los servicios y las relaciones de trabajo, con aspectos referentes a la subjetividad del trabajador y al proceso de trabajo, y a sus elementos constituyentes. Se pudo evidenciar la falta de investigaciones en las que se profundicen los estudios sobre el producto y la evaluación de la calidad de la asistencia, las necesidades de los sujetos del cuidado, la finalidad del trabajo y la praxis en el contexto socio-histórico.

Grupo multiprofissional de atendimento ao diabético: uma perspectiva de atenção interdisciplinar à saúde / Multidisciplinary group for diabetic nourishment: a perspective for multidisciplinary attention in health care

Este trabalho é um estudo de caso do Grupo Multiprofissional de Atendimento ao Diabético que funciona, desde a década de 80, no Hospital Universitário da Universidade Federal de Santa Catarina. Teve por objetivo resgatar, através da história documental, a trajetória do Grupo, pontuando a importância desse trabalho para compreender a multi/interdisciplinaridade e as implicações na organização do processo assistencial ao cliente. Durante a pesquisa foram necessárias a identificação e análise de documentos e, para complementar os dados, a realização de entrevistas. Os dados obtidos demonstram que o Grupo, por sua organização e atuação transita entre a concepção de pluridisciplinaridade e interdisciplinaridade. Suas ações têm concentrado formas de integração entre os saberes, articulando a prática e a construção do conhecimento, compreendendo que a sua concretização exige um pensamento central entre as diversas disciplinas em torno de um projeto comum - a assistência ao cliente com Diabetes Mellitus...

This is a case study of the Multiprofessional Group for Diabetic Care, which has been working since the 1980s in the University Hospital of the Federal University of Santa Catarina. Its objective was to rescue, by means of the registered documentation, the trajectory of the group, pointing out the importance of its efforts in understanding the multidisciplinary reality and their implications for the organization of the health care process for the client. During the research it became necessary to identify and analyze said documents, as well as perform interviews, to complement the data. The data obtained demonstrate that through its organization and existence the Group bridges the gap between the concept of pluridisciplinary and multidisciplinary realities. Its actions have concentrated forms of integration among existing knowledge, articulated the practice and construction of knowledge, understanding that its concretization demands some central thinking among the various disciplines, based on the common project - the health care offered to the client who carries Mellitus Diabetes...

El presente trabajo de naturaleza cualitativa, es un estudio de caso con el Grupo Multiprofesional del Atendimiento al Diabético que funciona, a partir de la década del 80, en el Hospital Universitario de la Universidad Federal de Santa Catarina. Tuvo por objetivo rescatar a través de la historia documental, la trayectoria del grupo, destacando la relevancia e importancia de este trabajo para comprender la multidisciplinaridad e interdisciplinaridad y sus implicaciones en la organización del proceso asistencial al cliente. Para la recolección de los datos en la investigación fue necesario la identificación y el análisis de los documentos, así como, la realización de entrevistas. Los datos obtenidos demostraron que el Grupo, por su organización y su actuación transita dentro de la concepción de la pluridisciplinaridad y de la interdisciplinaridad. Sus acciones han concentrado las diferentes formas de integración entre los saberes, articulando la práctica y la construcción del conocimiento, comprendiendo que su concretización exige de un idea central entre las diferentes disciplinas en torno de un proyecto en común; siendo ésta la asistencia al cliente portador de diabetes mellitus.

Pesquisando as taxas de parto cesáreo do estado de Mato Grosso / Researching the caesaren rates in the state of Mato Grosso

Este estudo teve como objeto o controle governamental sobre os partos cesáreos no estado de Mato Grosso. O artigo objetiva analisar as repercussões das Portarias do Ministério da Saúde que regulam o pagamento de partos cesáreos, sobre as taxas de cesarianas no estado. Utilizou-se o método descritivo e as técnicas de análise de documentos e administrativa. A coleta dos dados foi no ano 2000, em quatro municípios, em hospitais credenciados pelo Sistema Único de Saúde e junto aos gestores das cesáreas, embora de forma impositiva/artificial, sendo necessárias mudanças estruturais para a qualificação da atenção ao parto e a queda real no número de cesáreas

Novas práticas na formação de enfermeiros e nutricionista da Universidade Federal de Mato Grosso / New practices in the development of professional nurses and nutrionists a the Federal University of Mato Grosso

Este trabalho descreve o processo de avaliação do Programa ôNovas Práticas na Formação de Enfermeiros e Nutricionistas da UFMTõ. Nele estão explicados: o contexto, o planejamento, a forma como foi implementado e os resultados obtidos. Apresenta as percepções dos alunos e docentes, da Universidade e servidores, do Centro de Saúde, sobre o desenvolvimento do programa e sua inserção nele...

This paper present the evaluation processo f a program entitled ô New Practices in the education of nurses and nutritionists at Federal University of Mato Grossoõ. It presents: the context, the planning the way the program was developed and the results obtained. The University students and professors perceptions regarding the development and their participation on the Program as well as those of the health center employees are presented...

Este trabajo describe el proceso de evaluación del Programa õNuevas prácticas en la formación de enfermeras y nutricionistas de la Universidad Federal de Mato Grosoõ. Enél están explicados: el contexto, el planeamiento, la forma como foi implementado y los resultados obtenidos. Muestra las percepciones de los alumnos y docentes, de la Universidad, y de los funcionarios del Centro de Salud, en relación al desarrollo del Programa y su inserción en él...

Avaliação de atividades de incentivo ao aleitamento materno: estudo realizado junto a secretaria de estado de saúde de Mato Grosso, 1985/1987 / Evaluation of activities to encourage breastfeeding: a study carried out with the state health department of Mato Grosso, 1985/1987

Foram estudadas 32 unidades sanitárias do Pólo Regional de Saúde, Cuiabá, Mato Grosso ­ Brasil, no segundo semestre de 1985. O objetivo do trabalho foi avaliar as atividades de incentivo ao aleitamento materno desenvolvidas, a fim de subsidiar sua manutenção, reformulação ou a elaboração de novas atividades que se fizessem necessárias. Foram entrevistados 110 profissionais e ocupacionais e 258 mães que estavam presentes nas unidades visitadas. Os resultados obtidos evidenciaram a falta de conhecimento dos entrevistados sobre o Programa Nacional de Incentivo ao Aleitamento Materno, a utilização de condutas inadequadas na resolução de problemas comuns na lactação, a insatisfação dos profissionais e ocupacionais quanto às atividades desenvolvidas e que estas atividades não estavam influenciando na duração do aleitamento das mães entrevistadas. Foram obtidas também sugestões dos entrevistados quanto às atividades que deveriam ser feitas com intuito de incentivar o aleitamento. A análise dos dados permitiu concluir que o Programa a nível regional e o treinamento dos recursos humanos necessitam de reformulação para atingir o objetivo de incentivar o aleitamento materno.

Aspectos éticos e legais da pesquisa em enfermagem / Ethical and legal aspects of nursing research

O presente trabalho apresenta revisäo da bibliografia nacional e estrangeira a respeito dos aspectos éticos e legais da pesquisa em enfermagem, que devem nortear os estudos envolvendo seres humanos. Considera a importância do envolvimento do enfermeiro nas pesquisas e faz, a partir daí, algumas recomendaçöes

Orientaçäo sexual para crianças e adolescentes: proposta para formaçäo de enfermeiros como educadores sexuais / Sexual orientation to children and adolescents: proposal for nursing education as sexual educators

Säo abordadas questöes sobre educaçäo sexual nas escolas de 1§ e 2§ graus e a sua importância na sociedade atual. É apresentada uma proposta para a estruturaçäo de um programa, a ser desenvolvido nos cursos de licenciatura, de modo a habilitar os profissionais para este novo campo de competência do enfermeiro